• 主頁
  • 關於我們
  • 媒體報導
  • 香港故事
  • 戰爭記憶
  • 香港保衛戰
  • 隨筆
  • 最新動態
  • Patreon

Watershed Hong Kong

  • You are here:
  • Home
  • 《The Crown》第四季-御林軍槍操趣味補充
隨筆

《The Crown》第四季-御林軍槍操趣味補充

  • On November 18, 2020
  • 0

Netflix劇集《The Crown》第4季於11月15日啟播,網民熱論威爾斯王妃戴安娜終於登場,以及由美國影星吉蓮.安德森Gillian Anderson飾演的戴卓爾夫人令人討厭不下。劇集以皇室為主題,涵蓋重要歷史事件及人物,大家當然亦落足眼力留神細節,今次會講述御林軍槍操的主題。

圖:英女王演員敬禮時手腕屈曲,不夠標準,引來軍人批評。恐怕更不能接受的錯誤是威爾斯衛隊(Welsh Guards)帽子配上擲彈兵衛隊(Grenadier Guards)的制服吧(留意領口舊式手榴彈的衛隊標誌)。

第4集談及戴卓爾夫人的寶貝兒子馬克Mark Thatcher在北非賽車比賽失蹤,以及福克蘭戰爭勃發。這一集開頭,首相專車駛入白金漢宮的一刻,對軍操稍有認識的朋友應該會嚇一跳。片中御林軍以Shoulder arms姿勢手持L1A1 (SLR)步槍(右手持槍,步槍夾在右手和軀體之間),然後由Stand at ease稍息轉為Attention立正。

劇組明顯是套入了當代使用SA80 – L85步槍的槍操。其實,隨着制式步槍的設計不同(例如槍身長度及槍柄構型等),槍操亦有不斷改變,以下作簡單介紹。

圖:英軍制式步槍百年轉變。

Stand at ease稍息:

Lee Enfield: Order arms
L1A1 (SLR): Order arms
SA80 – L85: Shoulder arms
*由於SA80 L85槍身較短,Order arms槍托落地的話只能握着槍管甚至槍嘴,所以唯有以Shoulder arms手握槍托托起步槍,負擔較重。

Attention立正,以至Quick March快步行進等不同動作:
Lee Enfield: Slope arms

L1A1 (SLR): Shoulder arms
SA80 – L85: Slope arms
*由於L1A1 (SLR)步槍的operating handle在左方,carrying handle則在右方,進行Slope arms/changing arms的動作部件會撞上肩膀,所以改用Shoulder arms動作。

圖:Stand at ease稍息姿勢。
左-使用L1A1 (SLR)步槍的話,採用Order arms槍托落地。
右-使用SA80 – L85步槍的話,採用Shoulder arms以右手托槍。
圖:1959年9月1日御林軍換更時立正姿勢。
左-使用Lee Enfield步槍的話,採用Slope arms槍架在左肩上。
右-使用L1A1 (SLR)步槍的話,採用Shoulder arms以右手持槍。
當時正值Lee Enfield No.4與L1A1 (SLR)兩款制式步槍更替期,所以混搭使用。

這樣有違常例而突兀的情況,亦出現在第8集〈48:1〉(不是香港什麼什麼99:1)。這一集英聯邦國家召開會議,討論制裁實行種族隔離政策的南非。會場的衛兵由始至終以Shoulder arms姿勢持槍立正,沒有恢復Order arms槍托落地,以至Stand at ease稍息,十分礙眼。

必須要利申,十分欣賞《The Crown》在呈現歷史,以及刻劃人物性格與彼此矛盾的努力。這次列出的瑕疵,就當是劇組留下彩蛋,提醒大家劇集始終並非現實吧。

圖:第8集截圖。
Share:

Previous Post

11月11日波蘭國慶日─在大國夾縫間掙扎求存的國度

Next Post

1971年皇家香港軍團授旗禮-專訪當年旗手杜炳德
Latest Posts
  • 被遺忘的1940年東京奧運 – 申奧路上意大利再次出爾反爾 因戰爭而取消July 23, 2024
  • 關於Watershed Hong Kong | About usAugust 16, 2015
  • 香港保衛戰當年今日・一 1941年12月8日December 8, 2015
  • 香港保衛戰當年今日・二 1941年12月9日December 9, 2015
  • Watershed Hong Kong: 〈歷史的補白〉 – 香港電台《鏗鏘集》April 3, 2016
Categories
  • Uncategorized
  • 媒體報導
  • 戰爭記憶
  • 最新動態
  • 銷售
  • 隨筆
  • 香港保衛戰
  • 香港故事
Tags
Battle of Hong Kong Hong Kong Police John Osborn Living Monuments LivMonHK Osborn Watershed Hong Kong 一戰 二戰 冷戰 加軍 印兵 印度兵 啟德機場 國民政府 團結工會 夏慤 奧士本 希特拉 德國 抗疫 日軍 梅含理 歷史收藏品 波蘭 深灣機場 港督 溫尼伯榴彈兵營 皇家空軍 皇家香港軍團 納粹 義勇軍 英軍 英軍服務團 葛量洪 蘇聯 賴廉士 香港保衛戰 香港前途 香港故事 香港歷史 香港義勇防衛軍 香港警察 香港重光 香港防衛軍
Scroll

The Simple theme logo

Watershed Hong Kong was established in 2015. Our aim is to enhance Hongkongers' interest on history and traditions, and to grow civic awareness.

watershedhk.com
[email protected]

@2020 Watershed Hong Kong